Buon anno amici e amiche, come state?
Continuo a cancellare frasi perché oggi vorrei lamentarmi di tutto, sembro una capra. Non posso permettere che questo primo post dell’anno sia una lagna, quindi spargo cose belle da usare per stare a galla.
Il mio bambino Cosmo, che adesso ha quattro anni e mezzo, chiama il vaccino: The Bacino. Secondo me se fosse chiamato così ufficialmente, anche Djokovic lo farebbe.
*
L’altro giorno in bagno ci preparavamo per andare all’asilo.
What’s that? Mi chiede.
Questa è una calzamaglia, baby.
Oh, I like it. Calzajumper.
E poi ci pensa e aggiunge: socksjumper!
Oggi invece l’ha chiamata calzinijumper.
In pratica, questo è il bilinguismo.
*
Infine, l’altro giorno Cosmo chiedeva a Siri qualcosa a che fare con un jet pack. In qualche modo è riuscito a mandare un messaggio scritto con la dettatura vocale dal cellulare di suo papà a me, che gli sedevo accanto. Eccolo:
*
Vi lascio con la bellezza della neve in un giorno di sole qui a Eaglesham. Abbasso le capre, viva le pecore.
Riru Mont in Glasgow 
😂😍
😃